How can everyone work better as colleague?

How can everyone work better as colleague?
To work as a better colleague, one must be able to understand and trust other people around him or her, and be able to create an environment that aims to provide quality output from their works.